予想外のサジェストがされますが、何故ですか?

予想外のサジェストがされますが、何故ですか?

Q. サジェストに予想外の単語が表示されます

A.検索DB設定が日本語の場合に、入力単語の読みに対応するサジェストが表示されている場合がございます。

一例として、「chic」は、読みとして「シック」となります。この「シック」を含む単語として、「シックス」があります。
ドキュメント中に「six」(読みが「シックス」)という単語が存在した場合に、以下のような流れでサジェストが表示されます。

chic
 →「シック」(読み)
  →「シックス」(シックのサジェスト候補)
   →「six」(シックスの読みに対応するドキュメント中の単語)